通常の文書は、MicrosoftのWordで書いていますが、大量のテキスト処理をする場合は、テキストエディタの出番です。
いろいろと定番のソフトがありますが、私は秀丸エディタを使用しています。
法務省の法令検索は、条文に忠実に漢数字で表示されるのですが、引用したりするときには使い勝手が悪いです。
そんなとき、自分で正規表現を使って何段階かで置換していってもいいのですが、「秀丸用 漢数字 ＜－＞ 算数字相互変換マクロ」という強力なマクロがあります。
「無条件に変換」の設定に、「章」「節」「款」を追加するとちょうどいい感じです。
正規表現はいきあたりばったりでやってますが、ちゃんとオライリーのフクロウ本で勉強した方がいいのでしょうね。
